Abogado de Violaciones de Libertad Probatoria en Riverside
La libertad probatoria permite que muchas personas permanezcan en la comunidad en lugar de cumplir parte o la totalidad de una sentencia de cárcel o prisión. Sin embargo, esa libertad está sujeta a condiciones impuestas por el tribunal. Una presunta violación puede poner en riesgo tanto su libertad probatoria como su libertad personal.
Una violación de la libertad probatoria no significa automáticamente que será encarcelado. El tribunal puede tener varias opciones, dependiendo de la presunta violación, su historial de cumplimiento, el delito original y las circunstancias que rodean la acusación. Actuar rápidamente le da a su abogado tiempo para impugnar la acusación y presentar razones por las cuales debería continuar en libertad probatoria.
En Law Office of Gregory H. Comings, APC, soy un abogado de defensa de violaciones de libertad probatoria que representa a personas acusadas de violar la libertad probatoria por delitos graves y delitos menores en todo el Condado de Riverside. Llame al 951-686-3457 o utilice nuestro formulario de contacto confidencial para hablar sobre su caso con un abogado de violaciones de libertad probatoria en Riverside.
¿Qué Es la Libertad Probatoria en California?
La libertad probatoria es una forma de libertad sujeta a condiciones que permite que una persona permanezca en la comunidad bajo los requisitos impuestos por el tribunal. Puede ordenarse en lugar del encarcelamiento o después de que una persona haya cumplido parte de una sentencia de cárcel.
De conformidad con la Sección 1203 del Código Penal de California, la libertad probatoria supervisada generalmente requiere presentarse periódicamente ante un agente de libertad probatoria. Una sentencia condicional, a veces denominada libertad probatoria sumaria o informal, normalmente es supervisada por el tribunal en lugar de un agente de libertad probatoria.
La libertad probatoria (probation) es distinta de la libertad condicional (parole). La libertad probatoria la impone el tribunal como parte de la sentencia y permite que la persona permanezca en la comunidad en lugar de cumplir la condena en la cárcel o la prisión; la libertad condicional es la supervisión que se cumple después de salir de una prisión estatal.
Condiciones Comunes de la Libertad Probatoria
Las condiciones de la libertad probatoria varían según el delito original y las circunstancias de la persona. Estas pueden exigir que alguien:
- Se presente periódicamente ante un agente de libertad probatoria
- Obedezca todas las leyes
- Complete asesoramiento psicológico o tratamiento
- Asista a programas para el abuso de sustancias o el control de la ira
- Se someta a pruebas de drogas o alcohol
- Realice servicio comunitario
- Pague restitución, multas o cargos ordenados por el tribunal
- Evite a determinadas personas o lugares
- Cumpla con una orden de protección
- Se abstenga de poseer armas de fuego u otras armas
- Se someta a determinados registros
- Cumpla un requisito de cárcel, programa de liberación para trabajar o monitoreo electrónico
- Mantenga informado al tribunal o al departamento de libertad probatoria sobre cualquier cambio de domicilio
Es fundamental comprender los términos exactos. Una condición impuesta en un caso puede no aplicarse en otro, y la orden escrita de libertad probatoria debe revisarse antes de decidir cómo responder a una presunta violación.
Violaciones Técnicas y Sustantivas de la Libertad Probatoria
Las violaciones de la libertad probatoria generalmente se dividen en dos categorías.
Violaciones Técnicas
Una violación técnica implica el presunto incumplimiento de una condición de la libertad probatoria sin que necesariamente se haya cometido un nuevo delito. Algunos ejemplos incluyen:
- Faltar a una cita con el agente de libertad probatoria
- No completar un programa obligatorio
- Dar positivo en una prueba de drogas o alcohol
- Faltar a una audiencia judicial
- No realizar el servicio comunitario requerido
- Viajar sin el permiso requerido
- Incumplir un toque de queda
- No actualizar la dirección
- Ponerse en contacto con una persona protegida por una orden judicial
- Atrasarse en los pagos de restitución u otras obligaciones
Las circunstancias son importantes. Una emergencia inevitable, la falta de aviso, la incapacidad para pagar, un problema de programación o un esfuerzo de buena fe para cumplir pueden influir en si la violación se considera intencional y en la forma en que responde el tribunal.
Violaciones Sustantivas
Una violación sustantiva ocurre cuando la persona que se encuentra en libertad probatoria es acusada de cometer un nuevo delito. Esto puede crear dos problemas legales separados: un proceso penal por el nuevo cargo y un procedimiento para revocar la libertad probatoria en el caso original.
Un nuevo arresto no demuestra automáticamente que ocurrió una violación de la libertad probatoria. Sin embargo, el estándar probatorio en una audiencia de revocación de libertad probatoria es menor que el estándar de “más allá de toda duda razonable” utilizado en un juicio penal, lo que hace que la preparación temprana sea especialmente importante.
¿Qué Sucede Después de una Presunta Violación de la Libertad Probatoria?
De conformidad con la Sección 1203.2 del Código Penal de California, un agente puede arrestar a una persona cuando existe causa probable para creer que se ha violado una condición de la libertad probatoria. El tribunal también puede emitir una orden de arresto o revocar temporalmente la libertad probatoria mientras se encuentra pendiente la acusación.
Por lo general, la persona acusada tiene derecho a recibir notificación de la presunta violación, contar con representación legal y tener la oportunidad de impugnar la acusación en una audiencia de revocación de libertad probatoria. A diferencia de un juicio penal, la audiencia es decidida por un juez y no por un jurado. Por lo general, la presunta violación debe demostrarse mediante una preponderancia de la evidencia, lo que significa que es más probable que haya ocurrido que lo contrario.
En la audiencia, la defensa puede impugnar testimonios, registros, resultados de pruebas, informes de libertad probatoria y otras pruebas. La defensa también puede presentar evidencia que explique las circunstancias y demuestre por qué la revocación de la libertad probatoria o el encarcelamiento no serían necesarios.
¿Puede Revocarse la Libertad Probatoria por No Realizar un Pago?
Por lo general, la libertad probatoria no puede revocarse únicamente porque una persona no haya pagado restitución, multas, cargos u otras cantidades impuestas. Antes de revocar la libertad probatoria por falta de pago, el tribunal debe determinar que la persona tenía la capacidad de pagar y deliberadamente no lo hizo.
Las pruebas de desempleo, discapacidad, gastos inesperados u otras dificultades económicas pueden ser importantes. Ignorar las obligaciones de pago aún puede generar problemas, por lo que una persona que no pueda pagar debe buscar orientación legal en lugar de esperar a que el tribunal o el departamento de libertad probatoria tome medidas.
Posibles Consecuencias de una Violación de la Libertad Probatoria
Si el juez determina que ocurrió una violación, la respuesta del tribunal puede depender de su gravedad y del desempeño previo de la persona durante la libertad probatoria. El juez puede:
- Restablecer la libertad probatoria bajo las condiciones existentes
- Modificar o agregar requisitos de libertad probatoria
- Exigir asesoramiento o tratamiento adicional
- Ordenar servicio comunitario
- Imponer monitoreo electrónico u otra condición de supervisión
- Exigir tiempo adicional en la cárcel del condado
- Revocar y terminar la libertad probatoria
- Imponer una sentencia que había sido suspendida previamente
- Sentenciar a la persona dentro del rango permitido por la condena original
Una violación técnica menor o aislada puede tratarse de manera diferente que el incumplimiento reiterado o una nueva acusación por un delito grave. El cumplimiento de la mayoría de las condiciones, el progreso en el tratamiento, el empleo, las responsabilidades familiares y la aceptación de medidas correctivas pueden respaldar una solicitud para continuar en libertad probatoria.
Defensas y Respuestas Ante Acusaciones de Violación de Libertad Probatoria
La respuesta apropiada depende de la presunta violación. Algunos posibles argumentos de defensa pueden incluir:
La Violación No Fue Intencional
Por lo general, la libertad probatoria no debería revocarse por conductas que estaban fuera del control de la persona. Una emergencia médica, una falla en el transporte, una hospitalización, la falta de aviso u otra circunstancia inevitable pueden explicar un presunto incumplimiento.
La Acusación Es Incorrecta
Los registros pueden estar incompletos, una prueba de drogas puede no ser confiable o un agente de libertad probatoria puede haber recibido información incorrecta. Las declaraciones de testigos y la documentación pueden utilizarse para impugnar la acusación.
El Acusado Cumplió Sustancialmente con las Condiciones
La evidencia de que la persona completó la mayoría de los requisitos, mantuvo un empleo, asistió al tratamiento y cumplió de otras maneras con sus obligaciones puede respaldar la continuación de la libertad probatoria en lugar del encarcelamiento.
El Registro o la Evidencia Fueron Ilegales o No Son Confiables
Aunque muchas personas en libertad probatoria están sujetas a condiciones que permiten determinados registros, esas condiciones no son ilimitadas. La defensa puede analizar si los agentes actuaron dentro de los límites de la condición aplicable y si las pruebas fueron recopiladas y manejadas correctamente.
Existen Alternativas que Pueden Abordar las Preocupaciones del Tribunal
Cuando una violación se debe al consumo de sustancias, problemas de salud mental o inestabilidad, el tratamiento, el asesoramiento, una vivienda estructurada o una supervisión más estricta pueden ofrecer una alternativa al encarcelamiento.
Qué Hacer Si Lo Acusan de Violar la Libertad Probatoria
Si se entera de que se ha reportado una violación:
- Comuníquese de inmediato con un abogado de defensa penal.
- No ignore las comunicaciones del tribunal o del departamento de libertad probatoria.
- Evite admitir la violación sin recibir asesoramiento legal.
- Reúna pruebas de los programas completados, pagos, citas y pruebas realizadas.
- Conserve documentos que expliquen emergencias o requisitos que no pudo cumplir.
- Continúe cumpliendo con todas las condiciones de libertad probatoria que permanezcan vigentes.
- No falte a la audiencia de revocación de libertad probatoria.
Intentar resolver la acusación de manera informal sin comprender las consecuencias puede dar lugar a declaraciones o admisiones que posteriormente se utilicen en su contra ante el tribunal.
Hable Con un Bufete de Abogados de Violaciones de Libertad Probatoria en Riverside
Una violación de la libertad probatoria puede reabrir la posibilidad de encarcelamiento, pero no elimina su derecho a impugnar la acusación ni a presentar circunstancias atenuantes.
Comuníquese con Law Office of Gregory H. Comings, APC al 951-686-3457 para hablar sobre su situación de libertad probatoria y la presunta violación, o póngase en contacto con nosotros mediante nuestro formulario de contacto confidencial.
